स भूमिं विश्वतो वृत्वात्य् अतिष्ठद् दशाङ्गुलम् ||
sahasraśīrṣā puruṣaḥ sahasrākṣaḥ sahasrapāt |
sa bhūmiṃ viśvato vṛtvāty atiṣṭhad daśāṅgulam ||
sa bhūmiṃ viśvato vṛtvāty atiṣṭhad daśāṅgulam ||
- sahasraśīrṣā puruṣaḥ: Everyplace in the universe is in the thoughts (mind) of the Purusha (Dynamic aspect of Brahman)
- sahasrākṣaḥ : Everything in the universe he perceives (through his vijnana/super mind)
- sahasrapāt: Everywhere he moves
- sa bhūmiṃ viśvato vṛtvāty: (Though) he pervades the physical universe
- sa bhūmiṃ viśvato vṛtvāty: (Though) he pervades the physical universe
- atiṣṭhad daśāṅgulam: he is still some distance away (from fully establishing himself in the physical universe )
No comments:
Post a Comment